德媒：一项最新调查揭示中德两国人的相互印象
来源：
YPS数据挖掘大师
2016-05-15
浏览：
264
字号：T|T
摘要：外媒称，“害怕中国”——德国出版界选择这样的题目来增加关于中国崛起书籍的销售已经是几年前的事了。当时，出版社利用德国人对这个远东正在崛起的经济大国的顾虑赚了不少钱。据德国《世界报》网站5月12日报道，德国全球与地区问题研究所和杜伊斯堡—埃森大学的一项新的调查显示，这种恐惧担心延续至今——尽管中国的增长明显放慢而且很多投资者担心中国出现经济“硬着陆”。埃姆尼德民调机构受中国华为公司委托在德中两国各对…
外媒称，“害怕中国”——德国出版界选择这样的题目来增加关于中国崛起书籍的销售已经是几年前的事了。当时，出版社利用德国人对这个远东正在崛起的经济大国的顾虑赚了不少钱。
据德国《世界报》网站5月12日报道，德国全球与地区问题研究所和杜伊斯堡—埃森大学的一项新的调查显示，这种恐惧担心延续至今——尽管中国的增长明显放慢而且很多投资者担心中国出现经济“硬着陆”。埃姆尼德民调机构受中国华为公司委托在德中两国各对1000名普通人、200名企业家和100名政治家进行的“德国和中国——感知与现实”调查12日公布了结果。
根据该调查，44%的德国人声称对中国经济的强大感到忧虑。在政治与军事实力方面，甚至有57%的德国人害怕中国。与2014年的上次调查相比，这一比例略有降低。尽管如此德国人对中国的恐惧仍旧严重：比方说，有80%的人认为中国企业觊觎德国的技术和发明。
德国人害怕，中国人则不会
相反中国人并不害怕德国经济的强大。埃姆尼德调查的中国人当中只有13%声称对德国这个经济大国有顾虑，对于德国政治实力和军事强大感到忧虑的则只有12%和14%。
报道称，引人注意的还有：德国人并不是很喜欢中国人——但是中国人喜欢德国。只有24%的德国人对中国看法正面。而74%的中国人对德国有很好的印象。德国是继法国之后中国人在世界上最喜欢的国家。
报道称，尽管如此，受访的德国人仍高度看重中国对德国的经济意义。34%的人在谈到中国时首先想到的是强大的经济。“与中国的经济关系在德国被视为非常重要的”，玛戈·许勒尔说。然而她在对采访进行评估时也发现了很多矛盾的地方。比方说85%的受访者认为中国主要代表着大规模生产，也有很多德国人认为中国经济主要是靠复制西方产品而变得强大的。
但与此同时德国人也认为中国企业在国际上有很高的竞争力，并且创新能力越来越强。“这些表述完全是矛盾的”，许勒尔说。这也证实了华为德国公司副总裁托尔斯滕·屈佩尔的话：“结果再次显示，相互感知仍旧避免不了陈词滥调。”
89%的中国人认得宝马
到目前为止，中国品牌在德国的知名度明显低于德国品牌在中国的知名度。不管怎样，在德国有36%的受访者知道中国电脑品牌联想，此外德国人熟悉的品牌还有华为（30%）、阿里巴巴（15%）和英利太阳能（12%）。相反德国品牌在中国则无所不在。89%受访的中国人认得宝马，87%的人认得大众，76%的人知道阿迪达斯。“德国产品在中国的知名度大得多”，许勒尔说。但中国品牌在德国的知名度在缓慢上升。
在对大数据和数字化优势的看法方面存在一个有趣的差异。调查称，57%的中国人认为数字化会带来新的就业机会，而60%的德国人预计现有的工作岗位会被裁减。根据调查，中国人多数愿意在可以获得物质好处的情况下分享他们的个人数据。例如其中76%的人愿意把健康信息告知医疗保险公司以获得更好的价格。而在德国人中这一比例只有23%。
类似的还有在有关驾驶习惯的信息方面，在这方面，中国人也明显更愿意把信息告知他们的保险公司。他们仅在给孩子智能手机方面更谨慎一些：德国人认为给十二三岁的孩子智能手机是合理的，而中国受访者则认为，孩子至少要到15岁才能有智能手机。（编译/赵涟）
关于
德媒：一项最新调查揭示中德两国人的相互印象
相关信息
登录
